Coups de pinceaux dans le creux d’un souvenir(9) Lo que no cabía en las maletas de nuestras madres.
Ll egué a Lieja a mediados del 57 de la mano de María, mi madre. Mi padre había emigrado unos meses antes que nosotras. ¡Qué doloroso tuvo que ser escoger los escasos enseres que deberían acompañarnos hacia nuestro nuevo hogar! ¿ Qué puede caber en el poco espacio de una maleta sino penas, incertidumbres, un par de mudas, unos cuantos retratos de la familia, un frasquito de colonia de Aromas de Oriente, dos vestidos para cada una, una cajita de porcelana … y pocas cosas más. Así salió mi madre de España: en una mano llevaba la maleta que seguramente nunca quiso hacer ni cerrar y en la otra apretando con todas sus fuerzas; la manita de su niña. Todo lo que nuestras madres no se pudieron traer en sus maletas se lo trajeron en el corazón, ese corazón dónde cabe todo: los seres queridos, los recuerdos, los abrazos, los paisajes, los aromas, y también un sinfín de melodías y canciones. Ellas se llevaron la banda sonora de su juventud e inconcientemente nos la regalaron poco a poco, día tras día para exorcizar una descolorida tristeza y la pesadumbre de la lejanía.
Nuestras madres nos arrullaron con las mismas canciones de cuna que les habían cantado en su niñez. Algunas traían el aroma de romero andaluz: A la nana Nanita, nanita ea. Mi niño tiene sueño, bendito sea. Otras el olor a pastos asturianos: Duérmete, fíu de l’alma.Que vela’l to suañu. Palombina de blanco.Que non tien aleru…las canciones de los cuatro puntos cardinales mecían a los niños de los emigrantes. De pronto la casa podía llenarse de sol al compás de un pasodoble: “Francisco alegre tiene un vestío. Con un te quiero que entre suspiros yo le bordé. Torito bravo, no me lo mires de esa Manera, deja que adorne tus rizos negros con su montera. Torito noble, ten compasión…” Las madres tarareaban sus sentimientos, para disimular la nostalgia, destilaban recuerdos al compás de una melodía. Las canciones siempre nos han servido de telón de fondo y nos han acompañado en los grandes acontecimientos de nuestras vidas. Tal vez sea por esta razón que no me sorprendí al susurrarle a mi padre en su último adiós el estribillo que tantas veces había oído a mi madre cantar en aquella tierra que al fin y al cabo siempre fue extraña. “…que entre bordaos, lleva enserrao, Francisco alegre, y ole! Mi corazón.” Georgina Muñoz Gil
Chroniques Correspondants Par Georgina Muñoz Le club FGLorca rue St Léonard Le tableau de F.G.Lorca La visite de Marcos Ana 1° Festival de la juventud Syndicalista Angel Rozas La Tortue Michaela Vidala Julian Grimau Le Juke-boxdu FG.lorca Las Maletas Les Casadielles L"Aristocrate La Chemise Viva la Republica Nos vamos a Tilff ! 1966 : le charbonnage du Hasard de Cheratte tue un Les premiers mai à Liège Annie, fille de mineur en grève ! Le temps " Des Cûtès peûres ! " Le match Belgique-Espagne à Slessin- 1969 El hombre que vio dos veces la aurora boreal Un voyage au cœur du temps, la soirée du 20 novemb Par Mario Lada Inauguration club Herstal Manolo Rodriguez Liverons Iguanzo Pierre Demoulin Les fonderies Mangé Nieves Medina Manifestación Ana Ponce Nieto Liège: un chemin d'aller- retour Les menus L'accueil Communiqués Bienvenue Mémoire 2010 Nos soirées Histoires de familles Photos-Archives Poètes-Chansons Chroniques Histoire du football club F.G.L E-mailC hroniques d'une époque
M EMORIA 2010
Copyright © generacionlorca 2010 .Tous droits réservés